京都嵐山は古くから天皇や貴族の住まいとして栄え、人々が憩いの場として訪れる活気あふれる美しい場所でした。良彌は1948年にこの地で珍味や土産物の販売を始めました。

Arashiyama, Kyoto, has long been a vibrant and beautiful place that has prospered as the residence of the emperor and aristocrats, and where people come to relax. Yoshiya began selling delicacies and souvenirs here in 1948.

2002年、1階を改装し「奥の庭」としてオープン。
嵐山を訪れる世界中のお客様が、ご予約なしでくつろぎながら京の味（和食）を味わえる場所となりました。「世界中のお客様に、一緒に喜んで日本の和食を味わっていただきたい」と考えたのです。

In 2002, we renovated the first floor and opened it as “Oku no Niwa”, where the global customers visiting Arashiyama can relax and enjoy eating the Japanese Kyoto Food (washoku) without prior reservation. We want customers from around the world to experience and enjoy Japanese cuisine.　

特別メニュー（ベジタリアン）、ハラール認証を受けたハラール対応メニュー（京都ハラール評議会認定）、グルテンフリー、ヴィーガンメニューもご用意しております。
ご予約なしでもご利用いただけます。

We offer special menus, including vegetarian options, Halal-friendly meals certified by the Kyoto Halal Board, as well as gluten-free and vegan selections, You can enjoy meals at the restaurant even without a reservation.

私たちYOSHIYAは、これまで多くの大切なお客様から学び、多くのことを得てきました。
お客様の温かいご支援に支えられ、2025年3月に77周年を迎えることができますことを、心より感謝申し上げます。
今後とも変わらぬ努力を続けてまいりますので、引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。あらためて、皆様のご支援と信頼に深く感謝いたします。

At YOSHIYA, we have had the privilege of learning so much from our cherished customers over the years. It is with heartfelt gratitude that we celebrate our 77th anniversary, which we marked in March 2025, thanks to the unwavering support of our valued guests and patrons. We remain committed to continuing our efforts with the utmost dedication in the years to come. Thank you sincerely for your continued support and trust.